1581. JUSTINIANO Emperador. “Digestorum seu Pandectarum. Pars tertia, quarta, quinta, sexta, septima”.

Lugduni (Lyon), Apud Guilielmo Rouillium, 1581.

12º. Cinco volumenes. 651 p.; 699 p.; 1116 p.; 1094 p.; 944 p. Encuadernados de manera uniforme en pergamino de época con orillas tipo “Yapp”; títulos manuscritos en lomos; ligero desgaste en extremidades, pero generalmente limpios. Cada tomo con página de título individual, títulos impresos dentro de un hermoso borde arquitectónico grabado en madera; letras capitulares y viñetas ornamentales a lo largo de los textos.

Sobre el grabado en portadas:

El diseño se asemeja a un arco triunfal o un pórtico clásico, una estructura simbólica que resalta la autoridad y la solidez del derecho romano. Dos cariátides (mitad mujer, mitad columna) sostienen la estructura superior, en la que se ve una máscara de figura mitológica; abajo, querubines.

Cinco partes (de siete) de la edición de Rouille del año 1581, del “Digesto“, texto fundamental de las leyes romanas, compilados alrededor del año 533 AC por el emperador Justiniano. Conforma la parte principal de llamado “Corpus Juris Civilis”, que es la más grande compilación de leyes romanas. Es uno de los cuatro componentes del Corpus Juris Civilis, y fue dividido en 50 libros, cada uno de los cuales se subdivide a su vez en títulos (excepto los libros 30-32, que están dedicados a los largos temas De legatis et fideicommissis (Sobre legados y fideicommissa ). El orden del material, predominantemente hecho por derecho privado, sigue el del edicto pretoriano. Cada título del Digesto es seguido, como una antología de fragmentos, por extractos de escritos, de los que siempre se indican los autores y títulos ( inscriptio ). En total, se extrajeron más de 200 obras de 37 (o 38) juristas, con un claro predominio de los dos juristas particularmente productivos Ulpiano y Pablo.

Contenido:

📖 Tomo 3

• Contiene parte del Libro 12 en adelante, con temas sobre préstamos y deudas (De Rebus Creditis).  Trata de las obligaciones contractuales y derechos de los acreedores.

📖 Tomo 4

• Incluye los libros 19 a 27, con temas de propiedad y contratos: Libro 19-22: Compra-venta, arrendamiento y contratos afines. Libro 23-27: Herencias y sucesiones.

📖 Tomo 5

• Comprende los libros 28 a 36, centrados en testamentos y fideicomisos. Reglas sobre cómo se reparten bienes después de la muerte. Regulación de legados y donaciones.

📖 Tomo 6

• Contiene los libros 37 a 44, relacionados con obligaciones y delitos: Libro 37-41: Disposiciones sobre tutela y curatela. Libro 42-44: Normas sobre juicios y procedimientos legales.

📖 Tomo 7

• Abarca los libros 45 a 50, donde se encuentra el derecho penal y administrativo: Libro 45-46: Contratos y obligaciones varias. Libro 47-48: Delitos y sanciones. Libro 49-50: Procedimientos jurídicos y leyes imperiales.

La edición de 1581 de Rouillé es significativa porque sigue la tradición humanista de la imprenta de Lyon, una de las más influyentes en textos jurídicos. Estas ediciones eran fundamentales en la formación de juristas europeos durante los siglos XVI y XVII.

La edición completa del Corpus Iuris Civiles se hizo en varios tomos, de los cuales siete contenían el Digesto. Textos en latín.    

Sobre el Corpus Juris Civilis.

El Corpus Juris Civilis es una recopilación de textos legales de la época imperial así como de jurisprudencia romana desde el año 117 al 565. El Corpus iuris civilis (en español: Cuerpo de Derecho civil) es el texto jurídico más influyente de la historia.

Está compuesto por:

• Codex repetitae praelectionis‧ 
• Digesta sive pandectae‧ (Presente edición)
• Institutas‧
• Novellae Constitutiones post Codicem‧

Gracias a su existencia se ha podido conocer el contenido del antiguo derecho romano, lo que ha sido fundamental para los sistemas jurídicos modernos‧

ESO