1606. CAYO, Julio Cesar (C. Iulius Caesar). “Obras conservadas” (De Bello Gallico y comentarios críticos)

Francofvrti: Apud Claudium Marnium & Heredes Ioannis Aubrii, 1606

4º menor. [8] h. , 450 p.,  [11] h., [4] h., 579 p. Holandesa antigua, posiblemente siglo XVIII, lomo en pergamino, pastas en papel pintado a mano, que presenta desgaste; cantos teñidos. Papel con oxidación y ligeras manchas de humedad antiguas, tipografía nítida, bien marginado. En página de título: Ex libris manuscritos antiguos, sellito de biblioteca (“Grosherzogliche …”) y anotaciones antiguas; bellas capitulares a lo largo de textos; página de título independiente para segunda parte (comentarios). En última hoja, emblema editorial (pegaso alado, caduceo con serpientes, palmeras y alegoría celeste, que corresponde al taller tipográfico.

Corpus cesariano conservado (quae extant), con comentarios y edición crítica. El volumen está compuesto por dos grandes cuerpos tipográficos encuadernados en una sola unidad: Texto de De Bello Gallico y comentarios, notas políticas, filológicas e índices. Edición centrada especialmente en De Bello Gallico , que es relato directo de las campañas de conquista romana en la Galia (58–50 a.C.), fuente primaria para: Historia militar romana y  del fin de la República, etnografía antigua europea y geopolítica del mundo clásico. Incluye la traducción griega histórica, comentarios de Ioannes Brantius (Johannes Brant), notas críticas, notas políticas, índices temáticos y geográficos.

Texto:  Latín y griego en paralelo (edición bilingüe a dos columnas en la primera parte, De Bello Gallico).

AUO