1846-1852. “Lote de Derecho Canónico: Cavalario y Donoso”

Dos obras:

1. Instituciones del Derecho Canónico por Domingo Cavalario, traducidas del latín al castellano… Tomo primero solamente. Paris, Librería de Don Vicente Salvá, 1846.
8º. xii, 440 p. Piel de época, cofia un poco lastimada; gofrado en tapas. XII, 440 p. Manchas de óxido (foxing) a lo largo de textos

2. Instituciones de Derecho Canónico Americano, por Rev. D. Justo Donoso. Tomo primero solamente.
París, Librería de Rosa Bouret y Cía., 1852.
8º. 476 p. Piel de época, faltante de piel en parte inferior de lomo; gofrado en tapas; bisagra frágil.  Ex – libris y sellos de antiguo propietarioManchas de óxido ocasionales, generalmente limpio.

Conjunto de dos obras de derecho canónico de Domingo Cavalario y Justo Donoso, ambas en traducción o adaptación al ámbito hispánico. Se trata de tomos primeros

Ambas obras presentan exposiciones  del derecho canónico: la de Cavalario sigue la tradición clásica europea, abordando los principios, fuentes y estructura jurídica de la Iglesia, mientras que la de Donoso adapta y desarrolla estos contenidos con enfoque en el contexto americano.

TO