1581. [JUSTINIANO, Emperador]. “Colección de Derecho Romano – Corpus Juris Civilis”

Lyon (Lugduni), Guillaume Rouillé, 1581.

12º. 8 vol.  Encuadernados de manera uniforme en pergamino de época con orillas tipo “Yapp”; títulos manuscritos en lomos; pequeñas etiquetas de papel pegadas en parte superior de lomos; ligero desgaste en extremidades, pero generalmente limpios. Cada tomo con página de título individual,  impresos dentro de un hermoso borde arquitectónico grabado en madera: El diseño se asemeja a un arco triunfal o un pórtico clásico, una estructura simbólica que resalta la autoridad y la solidez del derecho romano. Dos cariátides (mitad mujer, mitad columna) sostienen la estructura superior, en la que se ve una máscara de figura mitológica; abajo, querubines; letras capitulares y viñetas ornamentales a lo largo de los textos.

La colección se compone de tres partes:

1. Digestorum seu Pandectarum – Tomos III, IV, V, VI y VII. 651 p.; 699 p.; 1116 p.; 1094 p.; 944 p.

Título: “Digestorum seu Pandectarum Iuris Civilis”.
Contenido: Parte del cuerpo principal del Corpus Juris Civilis, recopilación de fragmentos jurisprudenciales clásicos organizados por temas.
Estado: Faltan tomos I y II.
Nota: Forma la base del derecho civil romano. Edición humanista de gran calidad tipográfica y jurídica.

2. Authenticae seu Novellae Constitutiones – Pars Prima, Pars Altera. (32), 841 p.; 1376 p.

Título: “Authenticae seu Novellae Constitutiones D. Iustiniani Sacratissimi Principis”.
Contenido: Novelas imperiales de Justiniano, con la antigua traducción y el texto griego por primera vez impreso en esta edición y Segunda parte de las Novelas, con las cinco “collationes” adicionales.
Editor: Antonius Conius (Antonio Conio). Antoine Le Conte es conocido por editar el Corpus Iuris Civilis completo, en 1571.
Nota: Incluye notas y argumentos jurídicos. Parte del conjunto oficial del Corpus Juris Civilis. Las dos partes conforman la colección completa de las Novelas.

3. Edicta Iustiniani Imperatoris / Novellae Iustini, Tiberii et Leonis Augustorum.  913 p., (13) p.

Título: “Iustiniani Imperatoris Edicta: Item, Iustini, Tiberii ac Leonis Augustorum Novellae Constitutiones”.
Contenido: Edictos de Justiniano y leyes de sus sucesores bizantinos (Justino II, Tiberio II, León VI).
Traductor: Henricus Agilaeus
Nota: Texto complementario al Corpus, frecuentemente incluido en colecciones jurídicas humanistas.

Sobre el Corpus Juris Civilis.

El Corpus Juris Civilis es una recopilación de textos legales de la época imperial así como de jurisprudencia romana desde el año 117 al 565. El Corpus iuris civilis (en español: Cuerpo de Derecho civil) es el texto jurídico más influyente de la historia.

Está compuesto por:

• Codex repetitae praelectionis‧ 
• Digesta sive pandectae‧ (Presente edición)
• Institutas‧
• Novellae Constitutiones post Codicem‧ (Presente edición)

PMM 4 regitra el Corpus Iuris.