1740. LUTERO, Martin. “Interpretación al Primer Libro de Moisés (Génesis), parte final”

Halle im Magdeburgischen (Alemania), Gebauer, 1740.

4º. 24 páginas preliminares, 3071 columnas de texto principal, 64 páginas finales. Encuadernación completa en pergamino de época. Página de título en rojo y negro.

Editado por Juan Jorge Walch. (Obras completas, segundo tomo).

El contenido del libro es la exposición o comentario de Lutero al Génesis (Primer Libro de Moisés), basada en sus lecciones y sermones. Lutero trabajó en este comentario durante sus últimos años (1535–1545), y lo consideraba una de sus obras más importantes, porque veía en el Génesis el fundamento de la historia de la salvación y la continuidad de la Iglesia desde los patriarcas hasta Cristo.

Identificación del volumen: Zweyter Theil (Segunda parte del comentario al Génesis dentro de las Obras completas)

El volumen corresponde a la parte final de ese comentario: aborda Génesis desde el capítulo 25 hasta el 50, incluyendo:

• La historia de Isaac, Esaú y Jacob, la figura de José en Egipto, la genealogía y destino de las doce tribus, el cierre del libro con la muerte de Jacob y José

Aunque la obra circuló en latín y en alemán, la edición Walch se caracteriza por ofrecerla con texto claro, correcciones críticas y notas introductorias. Esta edición de Halle buscaba hacer accesible el pensamiento teológico de Lutero para pastores, estudiosos y lectores instruidos dentro del luteranismo del siglo XVIII.

Título original:

Auslegung des ersten Buchs Mosis, so der sel. Lutherus in Lateinischer Sprache geschrieben, vom fünf und zwanzigsten Capitel V.II, an bis zum Ende enthält; herausgegeben von Johann georg Walch.

AOO