1572. FERNANDICUS Rodericus. “Dictionarium Ecclesiasticvm… “

Compluti (Alcalá de Henares) apud Ioannes Gratianus, 1572

4º mayor. [4] h. 165 h. (sin numerar). Pergamino de época; reparación antigua en la que lomo fue recubierto con papel color azul y tejuelo; falta de guardas. En página de título la marca tipográfica en página de título bellamente grabada, con emblema teológico típico de Alcalá y sello “Padres Pasionistas, Tacubaya”

Esta de 1572 es una de las primeras ediciones ampliadas , corregida por Eustachius Morus Cantabrus. Esta edición fue corregida y ampliada por Eustaquio Cervantes de Morales.

Es un diccionario eclesiástico latín-español que define términos relacionados con la Iglesia, la teología y temas afines. Fue una obra de referencia importante en su tiempo y se reeditó varias veces con diferentes títulos, como Vocabularium ecclesiasticum o Lexicon ecclesiasticum.

Al final una obra complementaria, El Arte del Cómputo por Jerónimo de Valencia; un manual de cómputo eclesiástico que explica cómo determinar las fiestas móviles del calendario cristiano (Pascua, Cuaresma, etc.), con sus correspondencias lunares y solares.

El grabado con el Sol y las letras musicales son una tabla o diagrama del cómputo se explica así:

El Sol representa el ciclo solar anual.
Las letras A–G son las letras dominicales: cada año se asigna una de ellas para saber qué días son domingo.Los números romanos (I–XXIIII) indican las horas del día o los 24 años del ciclo solar.La cruz marca el eje o punto de referencia (Cristo–Sol de justicia).

A la izquierda: “La letra Dominical deste presente año…”
A la derecha: “El aureo número deste presente año…”

Ambas notas sirven para localizar en el círculo la posición del año dentro del ciclo lunar-solar, permitiendo determinar la Pascua y demás fiestas móviles.

La edición fue financiada por la viuda del librero Andrés de Angulo y en sociedad con el librero Alfonso de Jaramillo. 

TOO